2010年4月14日早7时49分在青海省玉树州玉树县发生的7.1级地震引起了全国人民的高度关注，也牵动着野生动植物保护国际（FFI）每一位员工的心。

　　玉树州是一个非常美丽的地方，位于长江、黄河、澜沧江的三江源区，是全球重要的生态区和三江源国家级自然保护区的主要范围。玉树也是FFI工作多年的项目区，从2003年起，我们在那里开展了社区参与野生动植物保护项目、藏羚羊、野牦牛、雪豹等保护项目、从2008年又开始为期5年的“原上草”草地资源管理和环境保护项目。

　　地震后，我们首先紧急联系成都办公室的两位同事巴桑拉姆和扎西翁修，因为他们的家分别在玉树县和四川石渠县。万幸的是他们的家人都平安无事，可是巴桑拉姆的家已经被夷为平地。焦急万分的他们通过各种途径，联系了玉树和石渠的合作伙伴，以确认他们的安危，目前已经反馈回来的信息是大部分人员都安全，但是曾经温暖的家倒塌了，他们缺水和食物，缺御寒的衣被，缺少药品……亲人、朋友、伙伴正在遭遇不幸和苦难，这让我们非常的心痛。

　　从4月14日开始，FFI开始了援助亲人和伙伴的行动：两名工作人员分两路赶赴灾区，阿旺久美从西宁赶往玉树，扎西翁修从四川石渠县开车赶往玉树。他们已经和当地合作伙伴、当地政府以及其他救援志愿者团体取得联系，主要协助完成两项任务：扎西翁修带领志愿者从距离玉树县仅100公里的石渠县采购紧急救援物资，到玉树结古镇周围救援力量比较薄弱的乡镇和村落，把物资送达到最需要的人们手中；阿旺久美将发挥语言优势和对玉树的熟悉和了解，协助和支持其他几个救援团体的工作。一名工作人员巴桑拉姆留守成都照看转运而来的伤员。

　　FFI也在此动员所有的员工和朋友们为所有受灾的人们祈福！通过FFI快速通道为采购紧急物资捐赠经费，或者援助物资，在紧急情况下以高效率的方式为灾区出力。(野生动植物保护国际)